Gescheiden werelden

Stanley is chagrijnig. Even leek het erop dat de boel goed liep op de zaak en in zijn leven, maar hij krijgt nieuwe tegenslagen te verwerken. Maciej, de Poolse koerier met wie hij nog al eens een aanvaring heeft, zet intussen voor het eerst stappen om zijn eigen dromen te verwezenlijken.