Deze eerste aflevering volgt Mart, een in frequentie appartuur handelende ondernemer die zelf veel last heeft van de effecten van 5G en straling, neemt afscheid van zijn familie. 

Het jonge stel Anne en Lester is met hun pasgeboren baby al begonnen aan een nieuw leven in Paraguay. Samen met Jeroen, voormalig advocaat van Viruswaarheid, starten ze een bedrijf dat Nederlanders begeleidt bij hun migratie naar Paraguay.

Ook Jan, de broer van Jeroens compagnon Willem Engel, stapt op het vliegtuig richting Zuid-Amerika. Carla zou met haar broer de stap naar Paraguay zetten, maar zij krijgt tegenslag te verwerken.

Regie: Fleur Amesz en Gijs Swantee
Omroep: VPRO